WEBVTT

00:01:23.080 --> 00:01:24.480
[Mark] Scusa, scusa se disturbo.

00:01:24.920 --> 00:01:26.800
Sono nuovo su questo percorso.

00:01:27.120 --> 00:01:29.760
Mi chiedevo se conoscessi Lords Hill?

00:01:29.760 --> 00:01:31.360
Lo conosci?

00:01:32.280 --> 00:01:35.480
[Maggie] Non lo conosco. Mi dispiace.

00:01:37.320 --> 00:01:37.960
[Mark] Ho una mappa.

00:01:37.960 --> 00:01:39.640
Aspetta un attimo. Eh…

00:01:39.640 --> 00:01:42.080
Non ti trattengo.

00:01:46.080 --> 00:01:47.320
Sì.

00:01:48.360 --> 00:01:50.440
Eccolo qui.

00:01:52.360 --> 00:01:53.400
[Maggie] Ah, sì.

00:01:53.400 --> 00:01:56.280
Oh, ma credo che sia… credo
che sia più da quella parte.

00:01:56.280 --> 00:01:57.800
[Maggie] *Ansima*

00:02:12.000 --> 00:02:15.400
[John] Ehi Maggie, vuoi conservare
un po’ di energia per dopo.

00:02:20.880 --> 00:02:22.600
[Kath] Maggie?

00:02:35.360 --> 00:02:36.480
[Kath] Maggie?

00:02:38.720 --> 00:02:41.240
Maggie, sono io, Kath.

00:02:42.520 --> 00:02:44.320
[Kath] Stai bene?

00:02:48.120 --> 00:02:50.920
[Kath] Posso ascoltarti, se vuoi?